Video e testo “A te” di Jovanotti
Video “A te” di Jovanotti
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=FSea1YPxK1c]
Testo canzone “A te” di Jovanotti
A te che sei l’unica al mondo
L’unica ragione per arrivare fino in fondo
Ad ogni mio respiro
Quando ti guardo
Dopo un giorno pieno di parole
Senza che tu mi dica niente
Tutto si fa chiaro
A te che mi hai trovato
All’ angolo coi pugni chiusi
Con le mie spalle contro il muro
Pronto a difendermi
Con gli occhi bassi
Stavo in fila
Con i disillusi
Tu mi hai raccolto come un gatto
E mi hai portato con te
A te io canto una canzone
Perché non ho altro
Niente di meglio da offrirti
Di tutto quello che ho
Prendi il mio tempo
E la magia
Che con un solo salto
Ci fa volare dentro all’aria
Come bollicine
A te che sei
Semplicemente sei
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei giorni miei
A te che sei il mio grande amore
Ed il mio amore grande
A te che hai preso la mia vita
E ne hai fatto molto di più
A te che hai dato senso al tempo
Senza misurarlo
A te che sei il mio amore grande
Ed il mio grande amore
A te che io
Ti ho visto piangere nella mia mano
Fragile che potevo ucciderti
Stringendoti un po’
E poi ti ho visto
Con la forza di un aeroplano
Prendere in mano la tua vita
E trascinarla in salvo
A te che mi hai insegnato i sogni
E l’arte dell’avventura
A te che credi nel coraggio
E anche nella paura
A te che sei la miglior cosa
Che mi sia successa
A te che cambi tutti i giorni
E resti sempre la stessa
A te che sei
Semplicemente sei
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei sogni miei
A te che sei
Essenzialmente sei
Sostanza dei sogni miei
Sostanza dei giorni miei
A te che non ti piaci mai
E sei una meraviglia
Le forze della natura si concentrano in te
Che sei una roccia sei una pianta sei un uragano
Sei l’orizzonte che mi accoglie quando mi allontano
A te che sei l’unica amica
Che io posso avere
L’unico amore che vorrei
Se io non ti avessi con me
a te che hai reso la mia vita bella da morire, che riesci a render la fatica un’ immenso piacere,
a te che sei il mio grande amore ed il mio amore grande,
a te che hai preso la mia vita e ne hai fatto molto di più,
a te che hai dato senso al tempo senza misurarlo,
a te che sei il mio amore grande ed il mio grande amore,
a te che sei, semplicemente sei, sostanza dei giorni miei, sostanza dei sogni miei…
e a te che sei, semplicemente sei, compagna dei giorni miei…sostanza dei sogni…
ciao a tutti.. vi chiedo un grandissimo favore..!
chi mi saprebbe tradurre in TEDESCO il testo della canzone? Grazie mille, gianni_
La dedico a LORIS.
La cosa più bella k mi sia mai capitata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TI AMO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La voglio dedicare alla mia migliore amica-GIADA- che x via di un bruttissimo incidente ora è in coma…….. GIADA TI VOGLIO BENE!!!!!!!!!!!!!
oggi la cantero’ a un concerto a scuola…spero di farla bene…io adoro jovanottiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!
ciaooooooooooooo e bellissimaaaaaaaaaaaaaaa sei bravissimooooooooooooooo sei piu bravo di marco carta marco sebra un topo
ciaoooooooooooooooooooo sei bravissimo a cantare e una mia compagna la cantata ma tu sei piu meglio di marco carta sebra un topo e come canta sebra un pipistrello ciaoooooooooooooooooooooooooooooooooo
HAI DESCRITTO CON PAROLE SEMPLICI MA VERE LA GRANDEZZA DI NOI DONNE.
è bellissima jovannotti sei un mito!
è il tuo ricordo Gina….è la tua canzone Gina…è la tua immagine Gina…avevi ed hai una forza che ci trasmetti che non ha paragoni…chi ti conosce lo sa…capisce ciò che dico…sei e sarai sempre nel mio cuore…non ti dimenticherò mai…
Questa canzone la dedico ad una ragazza speciale per me anche se non la conosco tanto bene!! Ti penso continuamente Valeria!!!
Spero che tra noi ci possa essere amore!
TI VOGLIO TROPPO BENE!!!
ps: la canzone e’ stupenda
canzone bellissima
si davvero bella, peccato che 2 anni prima un cantante spagnolo di nome Alejandro Sanz ha scritto la stessa in spagnolo, il titolo?? alla primera persona , Jiovanotti , non fare come zucchero con Michele Pecora
aspetta va’ che la scrivo, nella traduzione letterale parola per parola non si rassomigliano, ma la musica e il contesto della canzone son uguali
A la primera persona que me ayude a comprender
pienso entregarle mi tiempo, pienso entregarle mi fe,
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien,
pero es que ya estoy harto de perderte sin querer (querer).
A la primera persona que me ayude a salir
de este infierno en el que yo mismo decidí vivir
le regalo cualquier tarde pa’ los dos,
lo que digo es que ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.
El oro pa’ quien lo quiera pero si hablamos de ayer:
es tanto lo que he bebido y sigo teniendo sed,
al menos tú lo sabías, al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían.
Pero es que a la primera persona que me ayude a sentir otra vez
pienso entregarle mi vida, pienso entregarle mi fe,
aunque si no eres la persona que soñaba para qué
(¿qué voy a hacer? nada).
¿Qué voy a hacer de los sueños?
¿qué voy a hacer con aquellos besos?
¿qué puedo hacer con todo aquello que soñamos?
dime dónde lo metemos.
¿Dónde guardo la mirada que me diste alguna vez?
¿dónde guardo las promesas, dónde guardo el ayer?
¿dónde guardo, niña, tu manera de tocarme?
¿dónde guardo mi fe?
Aunque lo diga la gente yo no lo quiero escuchar,
no hay más miedo que el que se siente cuando ya no sientes nada,
niña, tú lo ves tan fácil, ¡ay amor!
pero es que cuanto más sencillo tú lo ves, más difícil se me hace.
A la primera persona que me ayude a caminar
pienso entregarle mi tiempo, pienso entregarle hasta el mar,
yo no digo que sea fácil, pero, niña,
ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.
A la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
yo no pido que las cosas me salgan siempre bien
pero es que ya estoy harto de perderte.
Y a la primera persona que me lleve a la verdad
pienso entregarle mi tiempo, no quiero esperar más,
yo no te entiendo cuando me hablas ¡qué mala suerte!
y tú dices que la vida tiene cosas así de fuertes.
Yo te puedo contar cómo es una llama por dentro,
yo puedo decirte cuánto es que pesa su fuego,
y es que amar en soledad es como un pozo sin fondo
donde no existe ni Dios, donde no existen verdades.
Es todo tan relativo, como que estamos aquí,
no sabemos, pero, amor, dame sangre pa’ vivir,
al menos tú lo sabías, al menos no te decía
que las cosas no eran como parecían.
Y es que a la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
niña, tú lo ves tan fácil, ¡ay amor!
pero es que cuanto más sencillo tú lo ves, más difícil se me hace.
A la primera persona que no me quiera juzgar
pienso entregarle caricias que yo tenía guardadas,
yo no digo que sea fácil, pero, niña,
ahora mismo ya no tengo ni siquiera dónde estar.
ni siquiera dónde estar.
Lorenzo se riesci a fare venire i brividi a un uomo di 45 anni con una canzone vuol dire che hai raggunto il top non pensavo che saresti diventato così un Grande
nel mese di luglio è mancato mio marito. 52 anni di matrimonio…Due gg prima di andar via mi ha fatto mettere al computer e mettere nei preferiti questo pezzo. Lo sentirai quando non ci sarò più…ogni mattina lo ento, ed è come se lui fosse qui con me!
Ciao io mi chiamo Gabriella,sono…diciamo…piccola,ho 11 anni e sono già fidanzata con un ragazzo che mi ha reso la vita ancora più bella.Lui si chiama Massimo,e io vorrei dedicare questa canzone a lui…l’amore della mia vita.
MASSIMO TI AMO DA MORIRE
SEI L’AMORE DELLA MIA VITA
io ho dedicato questa canzone ad una persona ke ormai nn c’è più….soffriva così tanto ma era forte come l’aereoplano ke è volato x mettersi in salvo la sua vita …….pultroppo l’unico rammarico ke nn ho avuto il coraggio di fargliela ascoltare e dirgli ke la dedicavo a lui…………
jovanotti sapete oltre al mondo di patty anke voi siete il mio mito sopratutto la canzone “a te” by ale.scrivetemi,ci conto.ciao!
BELLISSIMA QUESTA CANZONE PAROLE STUPENDE….GIALUCA TELA DEDICO…TTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIII AAAAAAAAAAAAAAMMMMMMMMMMMMMMMMMMOOOOOOOOOOOO…SEI LA MIA VITA AMORE MIO…<3
Sabry Amore Mio,
La prima volta che abbiamo ascoltato questa canzone stavamo tornando dall’ Aquila..Ora volevo dirti che:
“A te che sei unica al mondo e l’unica ragione per arrivare fino in fondo ” dedico con tutto il cuore questa canzone.
Grazie per esserci.
Ti Amo
Fabry