Without You Dillon Francis

Without You Dillon Francis

“Without You” è il titolo dell’ultimo singolo di Dillon Francis. Pubblicato il 6 agosto, è il primo brano estratto dall’album d’esordio del 26enne producer nativo di Los Angeles, già ben noto agli appassionati dopo la successione di singoli pubblicati nel 2010, da “Que Que” ai ritmi electro-house di “Masta Blasta”.

Il tempo di metabolizzare il successo, e di farsi conoscere attraverso vari tour negli Stati Uniti, e riecco che Dillon è pronto a stupire i propri fans con un brano pop ed elettronico al tempo stesso, che sembra destinato ad un buon successo, grazie ad un ritmo incalzante ma soprattutto alla curiosità destata dal featuring di Orlando Higginbottom, il dj inglese meglio conosciuto come T.E.E.D. (Totally Enormous Extinct Dinosaurs).

La cifra musicale di Orlando pare completamente diversa da quella di Dillon, ma d’altronde la moda del momento è la commistione di generi e di voci apparentemente inconciliabili. E l’esperimento sembra funzionare visto che “Without You” vola già nelle classifiche di mezza Europa.

Video Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.

Qui di seguito il video Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.:


Testo Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.

Qui di seguito il testo Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.:


You can hold on if you want to,
But you know I’m gonna let you go.
Ain’t nobody there to talk to, Nobody’s at home in this heart my dear
If only you could see the brightside
Of waking up and being alone
If only you could see the future it’s all yours now

cos I know I’ll be
Higher without you now Keeping up with life somehow oooh You’ll be lighter without me girl Feeling alright somehow
I’ll be higher without you now Keeping up with life somehow oooh You’ll be lighter without me girl Feeling alright somehow

cos i know ill be higher without you higher on my own
you’ll be higher without me higher on your own

Higher without you now Keeping up with life somehow oooh You’ll be lighter without me girl Feeling alright somehow
I’ll be higher without you now Keeping up with life somehow oooh You’ll be lighter without me girl Feeling alright somehow

You can hold on if you want to,
But you know I’m gonna let you go.
Ain’t nobody there to talk to, Nobody’s at home in this heart my dear
If only you could see the brightside
Of waking up and being alone
If only you could see the future it’s all yours now

Traduzione testo Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.

Qui di seguito il testo tradotto di Without You Dillon Francis feat. T.E.E.D.:


Puoi tenere duro se vuoi,
ma sai che non ti lascerò mai andare
Non c’è nessuno lì con cui parlare?
Nessuno rappresenta tutto in questa vita

Se solo tu potessi vedere la parte luminosa
dello svegliarsi ed essere da soli
Se solo tu potessi vedere il futuro,
È tutto tuo adesso

Perchè so che starò meglio senza di te
continuando la mia vita in qualche modo,
sarai più luminosa senza di me, ragazza
starai bene in qualche modo

Perchè so che starò meglio
senza di te
starò meglio da solo
tu starai meglio
senza di me
starai meglio da sola

starò meglio senza di te
continuando la mia vita in qualche modo,
sarai più luminosa senza di me, ragazza
starai bene in qualche modo

Puoi tenere duro se vuoi,
ma sai che non ti lascerò mai andare
Non c’è nessuno lì con cui parlare?
Nessuno rappresenta tutto in questa vita

Se solo tu potessi vedere la parte luminosa
dello svegliarsi ed essere da soli
Se solo tu potessi vedere il futuro,
È tutto tuo adesso
origine traduzione