Video della canzone “What I’ve Done” Linkin Park

Testo della canzone “What I’ve Done” Linkin Park

In this farewell
There’s no blood
There’s no Alibi
‘Cause I’ve Drawn Regret
From the truth
Of a Thousand Lies

[Pre-Chorus:]
So let Mercy Come
And Wash Away
What I’ve Done

[Chorus:]
I’ll face myself
To Cross out what I’ve Become
Erase Myself
And let Go of What I’ve done

Put to rest
What you Thought of Me
While I clean this Slate
With the Hands of Uncertainty

[Pre-Chorus]

[Chorus]

For What I’ve Done
I start again
And whatever pain may come
Today this ends
I’m Forgiving What I’ve Done!!!

[Chorus]

What I’ve Done
Forgiving What I’ve Done

linkinpark

Traduzione della canzone “What I’ve Done” Linkin Park

Titolo: What I’ve Done
Titolo Tradotto: Quel Che Ho Fatto

In questo addio
non c’è sangue
non ci sono alibi
perchè ho estratto il rimpianto
dalla verità  di mille bugie
e così lascia che la pietà 
arrivi e cancelli…

quel che ho fatto
affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto…

lascia perdere ciò che hai pensato di me
mentre io pulisco questa parete
con le mani dell’incertezza
quindi lascia che la pietà 
arrivi e cancelli…

quel che ho fatto
affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto…

per quel che ho fatto
ricomincio da capo
e qualsiasi dolore possa mai venire
oggi questo finisce
sto perdonando quel che ho fatto…

affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto…

quel che ho fatto
quel che ho fatto
perdonando quel che ho fatto…

linkinpark

Approfondimenti