Kylie Minogue – In My Arms – testo, traduzione canzone e video



Video, testo e traduzione del testo “In My Arms” di Kylie Minogue

Video “In My Arms” di Kylie Minogue


Testo canzone “In My Arms” di Kylie Minogue


How do you describe a feeling?
I’ve only ever dreamt of this

DJ’s spinning up my favorite song
hurry up and get a grove on
Light fantastic and it wont be long
don’t let the moment slip away

Cause you and I could find a pleasure
no one else has ever known
Feels like it is now or never
don’t want to be alone

How do you describe a feeling?

How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? Tell me
How does it feel in my arms?

I’ve only ever dreamt of this

Got a feeling this is something strong
All I wanna do is move on
No more wondering where I belong
So never go away

Cause you and I are guilty pleasure
no one else has ever known
Feels like it is now or never
Don’t want to be alone

How do you describe a feeling?

How does it feel in my arms?

How does it feel in my arms?
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? Tell me
How does it feel in my arms?

Do-do-do-do-do (x3)
Oh yeah yeah
Do-do-do-do-do (x3)
Oh yeah yeah

I’m listening
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Yeah, Yeah
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? Tell me
How does it feel in my arms?

Traduzione testo canzone “In My Arms” di Kylie Minogue


Titolo Tradotto: Nelle Mie Braccia

Come descriveresti un sentimento?
ho sempre desiderato farlo

Dj metti su il mio pezzo preferito
sbrigati e fammi ballare
la vita è fantastica e non sarà  molto lunga
non lasciare che i momenti corrino via

perchè io e te possiamo trovare il piacere
che nessuno mai ha provato
sentirci come se fosse ora o mai più
non voglio restare da sola

Rit:
come stai nelle mie braccia?
lo vuoi? ne hai bisogno?
riesci a sentirlo? dimmi..
come stai nelle mie braccia?

Provo un sentimento che è qualcosa di forte
muovermi è tutto quello che voglio fare
nessuna domanda più su dove provengo
perciò non andare mai via

perchè io e te abbiamo il piacere colpevole
che nessun mai ha provato
sentirci come se fosse ora o mai più
non voglio restare da sola

Rit:

sto ascoltando


Author: Damiano Silvestroni

Amministratore, moderatore e ideatore di sdamy.com

10 thoughts on “Kylie Minogue – In My Arms – testo, traduzione canzone e video”

  1. KYLIE MINOGUE PRINCIPESSA DELLA MUSICA POP MONDIALE E TORNATA DOPO UN PERIODO DIFFICILE COME LA BATTAGLIA DEL CANCRO AL SENO.
    VORREI CHE TUTTA ITALIA LA SALUTASSE E MI ABBRACCIASSE IN QUESTA MIA PAZZA MA ESALTANTE INIZIATIVA.
    2 HEARTS ARE BEATING TOGETHER, CHISSA QUANTI CUORI POTREBBERO BATTERE INSIEME A LEI IN ITALIA!
    BASTA FIRMARE E PASSARE PAROLA ( STA DIVENTANDO GIA UNA CATENA )
    DOBBIAMO ESSERE IN TANTISSIMI….SPARGETE LA VOCE
    http://www.firmiamo.it/kyliextour2008dataitaliana

    ricordo che kylie sarà  ospite al Festival di Sanremo 2008 la prima serata per presentare IN my arms il nuovo attesissimo singolo tratto dal già  pluripremiato album X

  2. bellisima qst nuova canzon di kylie.. tutto ilgiorno ke la sento e non mi esce più dalla testa! “how does it feel in my arms”brava kylie continua così..a fare sempre canzoni fantastike cm dl resto hai sempre fatto

  3. Bella…bella e bella e ti ammiro Kylie…ti ammiro molto…è anche per questo che sei la mia cantante preferita…Hai una forza straordinaria,non ti sei lasciata vincere dal cancro e sento la tua voglia di vivere.(Come si può notare l’inizio del testo)Questa è una delle mie canzoni preferite di Kylie,poi troppo bello sia il video e il cd in generale..!Non è lo stile della solita Kylie,si vede che ha voluto cambiare,mettersi alla prova..e devo dire ci è riuscita alla grande.Poi mi piace ancora di più questa canzone(ma anche l’album in generale) perchè è molto anni 80 e questo mi spinge ancora più a sentirla,perchè comunque negli anni 80 lei ha avuto gli esordi e i primi grandi successi.Continua così Kylie e spero un giorno possa venire a fare un concerto qui da noi.Speriamo possa andarci.

    “DJ’s spinning up my favorite song”
    hurry up and get a grove on
    Light fantastic and it wont be long
    don’t let the moment slip away

    “La vita è fantastica e non sarà  molto lunga,non lasciare che questi momenti corrano via”

  4. allora prima di tutto è una brava cantante però ditemi la verità  è più brava avril lavigne si o no…scusatemi è ma volete mettere lei con kylie senza offesa questa canzone è molto bella ma io resto nell’idea k la meglio sia avril k è d’accordo con me lascia un commento

  5. qst canzone è emozionante … dice cs tr tr giuste … infatti è la mia best …. evvai kylie !!!!!!!!!!!!!

  6. scusa alessia ma se nn ti piace kylie xk sei nel suo sito ??? e poi se vuoi scrivere su avril vai nel web nn rompere le balle agli altri … facevi a meno di ascoltare kylie o no …. ma si vede k nn ci arrivi

  7. niente da dire a parte..COMPLIMENTI ALLA MIGLIORE..
    AVRIL?..oddio..le sue canzoni sono tutte uguali..ma per favore..brava francesca..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *