Video, testo e traduzione del testo “Saving My Face” di Kt Tunstall

Video “Saving My Face” di Kt Tunstall


Testo “Saving My Face” di Kt Tunstall


See the look on my face
From staying too long in one place
But every time I try to leave
I find I keep on stalling

Feel like a big old stone
Standing by a strength of my own
But every time the morning breaks
I know
I’m closer to falling

I’m all out of luck
All out of faith
I would give everything
Just for a taste
But everything’s here
All out of place
Losing my memory
Saving my face
Saving my face

I’m listening to what you say
Even though I look the other way
You could never understand
The feeling of what I’m needing

I’m all out of luck
All out of faith
I would give everything
Just for a taste
But everything’s here
All out of place
Losing my memory
Saving my face
Saving my face

Leave it all to me
I will do the right thing
Maybe I’ll be everything I need
Leave it all to me
I will do the right thing
Maybe I’ll be everything I need
Leave it all to me
I will do the right thing
Do the right thing *(no 3rd one)

I’m all out of luck
All out of faith
I would give everything
Just for a taste
But everything’s here
All out of place
Losing my memory
I’m losing the best of me

I’m all out of luck
All out of faith
I would give everything
Just for a taste
But everything’s here
All out of place
Losing my memory
And saving my face
Saving my face

Traduzione testo “Saving My Face” di Kt Tunstall


I go ooo ooo you go ahh ahh
La la la la, la la la la
I can la la la la la la
I wanna wanna wanna get get get what I want, don’t stop.
Gimme, gimme, gimme whatcha got got
Cuz I can’t wait wait wait any more more.

Don’t even talk about the consequence
Cuz right now you’re the only thing that’s making any sense to me
And I don’t give a damn what they say or what they think, think.
Cuz you’re the only one who’s on my mind.

I’ll never ever let you leave me
I’ll try to stop time forever
Never wanna hear you say goodbye.

CHORUS:
I feel so untouched and I want you so much
That I just can’t resist you
It’s not enough to say that I miss you.
I feel so untouched right now, need you so much somehow
I can’t forget you
Goin’ crazy from the moment I met you.

Untouched.
And I need you so much
See you, breathe you
I want to be you
Ah la la la, ah la la la

You can take take take take take time time
To live live the way you gotta gotta live your life
Give me, give me, give me all of you
Don’t be scared, of seeing through the loneliness.

I want it more more more
Don’t even think about what’s right or wrong or wrong or right
Cuz in the end it’s only you and me
And no one else is going to be around
To answer all the questions left behind
And you and I are meant to be

So even if the world falls down today
You still got me to hold you up up
And I would never let you down down

CHORUS

Untouched
Untouched
Untouched
Ah la la la Ah la la la
Untouched
Ah la la la Ah la la la

CHORUS (REPEAT)
Untouched
Untouched
Untouched.

Kt Tunstall


Approfondimenti