Katy Perry “Thinking of You” testo, lyrics, video e traduzione

Dopo il successone di “I Kissed A Girl” oggi vi presentiamo “Thinking Of You”, un singolo del fortunato album di Katy Perry “One Of The Boys”.

Il brano “Thinking of You”, genere pop, è stato scritto dalla stessa Katy Perry, a oggi è una delle artiste ad aver venduto maggiormente in tutto il mondo, dagli USA all’Europa al Giappone.

Video Katy Perry “Thinking of You”

Testo Katy Perry “Thinking of You”


Comparisons are easily done
Once you’ve had a taste of perfection
Like an apple hanging from a tree
I picked the ripest one
I still got the seed

You said move on
Where do I go
I guess second best
Is all I will know

Cause when I’m with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes

You’re like an Indian summer
In the middle of winter
Like a hard candy
With a surprise center
How do I get better
Once I’ve had the best
You said there’s
Tons of fish in the water
So the waters I will test

He kissed my lips
I taste your mouth
He pulled me in
I was disgusted with myself

Cause when I’m with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into

You’re the best
And yes I do regret
How I could let myself
Let you go
Now the lesson’s learned
I touched it I was burned
Oh I think you should know

Cause when I’m with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes
Looking into your eyes
Looking into your eyes
Oh won’t you walk through
And bust in the door
And take me away
Oh no more mistakes
Cause in your eyes I’d like to stay

Traduzione testo Katy Perry “Thinking of You”


Le comparazioni sono fatte facilmente
una volta ottenuto gusto per la perfezione
come una mela appesa all’albero
Ho preso la più rovinata
Ho ancora i semi

Tu dissi: vieni dove vado io
suppongo che il meglio sia tutto ciò che conoscerò

perchè quando sono con lui
penso a te
penso a te
cosa faresti se
tu fossi l’unico a trascorrere la nottata
oh desidererei guardare i tuoi occhi

Sei come un’estate indiana
Nel pieno dell’inverno
Come una caramella dura
Con la sorpresa al centro
Come posso migliorare
Una volta ottenuto il meglio
Tu dissi il mare è pieno di pesci
Sonderò le acque

Lui baciò le mie labbra
Ho assaggiato la tua bocca
Lui mi ha attirata
Ero disgustata da me stessa

perchè quando sono con lui
penso a te
penso a te
cosa faresti se
tu fossi l’unico a trascorrere la nottata
oh desidererei guardare i tuoi occhi

Sei il migliore
E sì me ne rammarico
Come ha potuto me stessa
Lasciarti andare
Ora ho imparato la lezione
L’ho toccato e mi sono scottata
Penso dovresti saperlo

perchè quando sono con lui
penso a te
penso a te
cosa faresti se
tu fossi l’unico a trascorrere la nottata
oh desidererei guardare i tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi
Oh non andrai avanti
nè scasserai la porta
nè mi porterai via
Oh niente più errori
Perchè mi piacerebbe stare nei tuoi occhi
stare..
[by !Mykela! from it.answers.yahoo.com]

Katy Perry


Approfondimenti