post

Take That – Rule The World – testo, traduzione canzone e video

Categoria: Testo video traduzione

Tag:, , , , ,

di Damiano Silvestroni

Data: 20-05-2013

Video, testo e traduzione del testo “Rule The World” – Take That

Video “Rule The World” – Take That

Testo “Rule The World” – Take That


You light the skies, up above me
A star, so bright, you blind me, yeah
Don’t close your eyes
Don’t fade away, don’t fade away

Oh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world

If walls break down, I will comfort you
If angels cry, oh I’ll be there for you
You’ve saved my soul
Don’t leave me now, don’t leave me now

Oh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world

Ooooooooh

All the stars are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you
All the stars are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you

Ooooooooh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
We can rule the world
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world

All the stars are coming out tonight (oooooooh)
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you
All the stars are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you,for you

All the stars, are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you
All the stars, are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you,for you

Traduzione testo canzone “Rule The World” – Take That


Titolo: Rule The World
Titolo Tradotto: Governare Il Mondo

Tu illumini i cieli, sopra di me
una stella, così splendente
tu mi accechi, si
non chiudere i tuoi occhi
non scomparire, non scomparire

si tu ed io possiamo viaggiare su una stella
se stai con me, ragazza,
possiamo governare il mondo
si io e te possiamo illuminare il cielo
se stai al mio fianco
possiamo governare il mondo

se i muri si romperanno, ti conforterò
se gli angeli piangeranno, sarò lì per te
hai salvato la mia anima
non lasciarmi adesso, non lasciarmi adesso

si tu ed io possiamo viaggiare su una stella
se stai con me, ragazza,
possiamo governare il mondo
si io e te possiamo illuminare il cielo
se stai al mio fianco
possiamo governare il mondo

tutte le stelle stanno apparendo stanotte
stanno illuminando il cielo, stanotte
per te, per te (x2)

si tu ed io possiamo viaggiare su una stella
se stai con me, ragazza,
possiamo governare il mondo
si io e te possiamo illuminare il cielo
se stai al mio fianco
possiamo governare il mondo

tutte le stelle stanno apparendo stanotte
stanno illuminando il cielo, stanotte
per te, per te (x4)

Take That - Rule The World


Comments

  1. sara says:

    molto bella la canzone…….veramente molto dolce!!!!!

  2. corrado says:

    davvero bella…perfetta x il film”stardust”XD veramente molto dolce

  3. Antonia says:

    Certamente!è bellissima perché l’hanno fatta i mitici Take That!!!Loro sono i migliori!!!

    • roby says:

      Ciao Antonia sono d’accordo con te……… sono i migliori anche senza Robbie Williams !!!! RULE THE WORLD è fantastika !!!!!!!!!!!!! la devo ascoltare ogni giorno …..assolutamente !!!! ciao :-) )

  4. Amy says:

    Incredicilmente tenera..sembra creata apposta per il film..meraviglioso tra l altro..grandi take that….

  5. mrs owen says:

    io adoro i TAKE THAT sn la mia aria. Siete degli artisti ke mai si ripeteranno nella storia dell’umanità. Gli unici ke sn stati capaci di donarmi vere ed unike emozioni. Grazie davvero di esistere angeli miei. VI AMO!!!!

  6. Lello says:

    ragazzi guardate il film STARDUST!!! questa canzone è la colonna sonora….
    resterete sbalorditi…

  7. Paolo says:

    alla faccia di roby williams quanto è bella!!!…..il film poi eccezzionale!

  8. antonio says:

    Bella canzone bel film stardust,sono rimasto scioccato ed innamorato di ambe 2 le cose nn riesco a togliermi di testa le 2 cose,sarebbe bello nella vita reale avere quello che trasmette il film e la canzone nn nascondo le lacrime che mi fa produrre la coesione della storia del film e la canzone.
    vorrei avere la possibilita di poter avere la mia vita come quella del film un amore immenso con la persona che ho accanto,ma purtroppo rimane solo povera illusione
    magari avere l’attrice del film claire danes :) cmq vivrò solo con un sogno che nn si avverera mai……..

  9. Nixe says:

    Fantastico il film fantastica la canzone… Tutto attorno all’amore… Tutto fa sognare.. Son parole fantastiche quelle del film…

    • DILETTA E MATTIA 4EVER says:

      Bellissima canzone!!! Bellissimo ritmo… Bellissimo tutto!!! Io non sono una fan dei take that, mi piacciono solo alcune canzoni, ma questa è il TOP dei meglio!!! <3<3



Lascia un commento

*