Video Love me again John Newman

Qui di seguito il video Love me again John Newman:


“Love me again” è un singolo di John Newman, uscito il 30 giugno, brano che anticipa l’uscita dell’album d’esordio del giovane cantante inglese. Sono però ancora incerti sia il titolo (probabile la scelta autobiografica) che la data di pubblicazione dell’album, prevista comunque entro la fine del 2013. Nato nel 1990 a Settle, nel North Yorkshire, plasmato dal produttore Mike Spencer che gli ha fatto fare “gavetta” come guest star di un brano dei Rudimental, nome e cognome da classico figlio d’Albione, Newman ha l’apparenza da classico teenager anglosassone capace di far impazzire le ragazzine inglesi: non a caso si è già detto pronto a collaborare con gli One Direction, l’altro fenomeno musicale inglese dell’ultimo lustro.

Ma oltre all’apparenza c’è di più, come confermato da “Love me again”, che pur essendo una classica canzone d’amore senza particolari picchi di originalità in quanto a musica e testo (“Puoi amarmi di nuovo”/”Ho rubato la tua anima”), ha saputo conquistarsi l’interesse degli appassionati grazie ad un ritornello orecchiabile ma soprattutto ispirandosi alla moda del momento, ovvero l’unione del classico pop con generi anche molto diversi tra loro come il rhythm and blues e la musica black. Ecco così che “Love me again” ha scalato in una settimana le classifiche di vendita inglesi, mettendosi alle spalle nientemeno che l’inattaccabile “Blurred Lines” di Ticke che “I love it” delle Icona Pop. Il video è stato pubblicato l’8 maggio e s’ispira a tipici scenari inglesi. Ma il ragazzo ha tutte le carte in regola per sfondare la frontiera…

John Newman in "Love me again"

John Newman in “Love me again”

Testo Love me again John Newman

Qui di seguito il testo Love me again John Newman:


Know I’ve done wrong, left your heart torn
Is that what devils do?
Took you so long, where only fools gone
I shook the angel in you!
Now I’m rising from the crowd
Rising up to you!
Feel with all the strength I found
There’s nothing I can’t do!

Chorus:
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?

It’s unforgivable,
I stole and burnt your soul
Is that what demons do, hey?
They rule the worst in me
Destroy everything,
They blame on angels like you, hey!
Now I’m rising from the crowd
Rising up to you!
Feel with all the strength I found
There’s nothing I can’t do!

Chorus:
I need to know now, know now
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
Uh, uh, uh, uh!
Oh, oh!

Told you once again,
Do this again, do this again, oh!
I told you once again,
Do this again, do this again, oh, oh!

Chorus:
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?

Traduzione testo Love me again John Newman

Qui di seguito il testo tradotto di Love me again John Newman:


So di aver sbagliato, di averti strappato il cuore
E’ questo quello che fanno i diavoli?
Ti ho portata così lontano, dove solo gli sciocchi vanno
Ho scosso l’angelo dentro di te!
Ora mi sto elevando al di sopra della massa
Mi sto elevando per arrivare a te!
Lo sento con tutta la forza che ho trovato
Non c’è nulla che non possa fare!
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
E’ imperdonabile,
Ho rubato e bruciato la tua anima
E’ questo quello che fanno i demoni, no?
Loro comandano il mondo peggio di me
Distruggono qualsiasi cosa,
Loro incolpano gli angeli come te, già!
Ora mi sto elevando al di sopra della massa
Mi sto elevando per arrivare a te!
Lo sento con tutta la forza che ho trovato
Non c’è nulla che non possa fare!
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Uh, uh, uh, uh!
Oh, oh!
Te l’ho detto ancora una volta,
Fallo di nuovo, fallo di nuovo, oh!
Te l’ho detto ancora una volta,
Fallo di nuovo, fallo di nuovo, oh, oh!
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere adesso, di sapere adesso
Puoi amarmi di nuovo?
Link traduzione origine