Home » Testo video traduzione » Leona Lewis “Better In Time” testo, traduzione, canzone e video

Leona Lewis “Better In Time” testo, traduzione, canzone e video

“Better In Time” Leona Lewis: Video, testo e traduzione del testo

Video “Better In Time” Leona Lewis

Testo “Better In Time” Leona Lewis

Oooh oooh
Hmmmmh

It’s been the longest winter without you
I didn’t know where to turn to
See somehow I can’t forget you
After all that we’ve been through

Going
Coming
Thought I heard a knock(Whose there, Noone?)
Thinking that (I deserve it)
Now I have realised
That I really didn’t knoooooow

If you didn’t notice
You mean everything (quickly I’m learning)
To love again (all I know is)
I’m be oooOook

(Chorus)

Thought I couldn’t live without you
It’s going to hurt when it heals too
Oh yeaah (It’ll All get better in time)
Even though I really love you
I’m gonna smile because I deserve too
Oooh(It’ll all get better in time)

(Verse)

I could of turned on the TV
Without something that would remind me
Was it all that easy?
To just put us out your feeling
If i’m dreamin
Don’t want to let it (hurt my feelings)
But that’s the past (i believe it)
And I know that, time will heal it

If you didn’t notice
Well you mean everything (quickly i’m learning)
Oooh turn up again (All I know is)
I’m be ok

(Chorus)

Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
Oooh yeah(It’ll all get better in time)
Even though I really love you
I’m gonna smile because I deserve too oooooh(It’ll all get better in time)

(Bridge)

Since there’s no more you and me (No more you and me)
This time I let you go so I can be free
And Live my life how it should be(No No No No No No)
No matter how hard it is
I will be fine without you
Yes I Will

(Chorus)

Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too
Oooh(It’ll all get better in time)
Even though I really loved you
I’m gonna smile cos I deserve too yes I do(It’ll all get better in time)

Thought I couldn’t live without you
It’s gonna hurt when it heals too yeaaaah Ooooh oooooh (It’ll all get better in time)
Even though I really loved you
Going to smile cos I deserve too Ooooooh (It’ll all get better)

Traduzione testo “Better In Time” Leona Lewis

E’ stato l’inverno più lungo senza te
Non sapevo cosa fare
A quanto pare sembra che non riesca a dimenticarti
Dopo tutto quello che abbiamo passato

Vado
Ritorno
Pensavo di aver sentito bussare alla porta (Chi era? Nessuno)
Penso che (me lo merito)
Mi sono accorta
Che non lo so

Se non te ne sei accorto
Dicevi tutto sul serio (Sto imparando in fretta)
Ad amare di nuovo(questo è quello che so)
Starò bene

Pensavo di non poter vivere senza dite
Ma fa male anche quando ti accorgi di potercela fare
Eh già (Tutto andrà meglio con il tempo)
Anche se ti amo
Sorriderò perché me lo merito

Non potevo accendere la TV
Senza che qualcosa mi ricordasse
Come era facile
Lasciare andare i nostri sentimenti
Se sto sognando
Non voglio lasciare che ferisca i miei sentimenti
Questo è il passato (almeno credo)
E lo so che tutto sarà sistemato

Se non te ne sei accorto
Dicevi tutto sul serio (Sto imparando in fretta)
Ad amare di nuovo(questo è quello che so)
Starò bene

Pensavo di non poter vivere senza dite
Ma fa male anche quando ti accorgi di potercela fare
Eh già (Tutto andrà meglio con il tempo)
Anche se ti amo
Sorriderò perché me lo merito

Poichè non c’è più un tu e io (non più tu e io)
Questa volta ti lascio andare così da poter essere libera
E vivere la mia vita così come dovrebbe essere
Non importa quanto difficile sarà
Starò bene senza te
Sì lo sarò!

Pensavo di non poter vivere senza dite
Ma fa male anche quando ti accorgi di potercela fare
Eh già (Tutto andrà meglio con il tempo)
Anche se ti amo
Sorriderò perché me lo merito

Related Tags

Tags

Better In Time canzone Leona-Lewis testo traduzione video

Inserisci commento

Inserisci commento

46 commenti

#1 giada says:
24 giugno 2008 alle 11:33

Leona you are the best!……..
IIt’s been the longest winter without you
I didn’t know where to turn to
See somehow I can’t forget you
After all that we’ve been through

this is for you Andrea Bigoni

#2 Manuel says:
5 luglio 2008 alle 18:30

bellissima la canzone…ma spero di non trovarmi mai nella stessa situazione ke descrive la canzone..xkè amo troppo il mio amore…TI AMO MELANIA!!!

#3 maty says:
7 luglio 2008 alle 12:20

è STUPENDA QUESTA CANZONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE:D

#4 jinyiqng says:
12 luglio 2008 alle 17:09

E FAVOLOSA QUESTA CANZONE CONTINUA COSI LEONA

#5 kiara says:
12 luglio 2008 alle 20:08

trOppO bellaaaaaaaa!!!!6stupenda leOnaaaaa!!!mi raccOmandO cOntinua a scrivere canzoni belle cOme questa!!!!qsta canzone è anke+bella di bleeding lOve!BACI

#6 stefy bubu says:
13 luglio 2008 alle 14:01

bellissima musica… bellissima melodia… bellissima voce… ma deludente il testo…

#7 terry says:
14 luglio 2008 alle 17:48

hai proprio ragione leona… è vero.. mi trovo nella stessa situazione da 5 mesi..

#8 CAROL says:
14 luglio 2008 alle 22:02

….è UNA CANZONE STUPANDA….

#9 tella says:
27 luglio 2008 alle 13:36

mi ha colpiuto molto questa canzone mi piace
è stupenda…complimenti…ora k lo sentita nn me la leva
nessuno dalla testa=) ciao..baci

#10 nana says:
30 luglio 2008 alle 14:58

bellissima qst canzone!!
anke io mi trovo in questa situazione e fa davvero skifo…
ma come dice la canzone..ank se ti amo sorriderò xk me lo merito..
grandissima cantante!continua cosi!

#11 Flavia.. says:
1 agosto 2008 alle 15:58

questa è la canzone mia e del mio amore… davvero stupenda… LUIGI TI AMOOOOOOO DA MORIREEEEE…

#12 fede says:
31 agosto 2008 alle 21:08

davvero bella qst kanzone…me la dedikata il my boy..ti amo stefano tantissimooooooooooo

#13 sara & andrea says:
7 settembre 2008 alle 01:54

leona mi stai facendo sognare ansi ci stai facendo sognare

#14 LEON says:
16 settembre 2008 alle 00:55

Complimenti LEONA, sei grande! le tue parole prendono dentro come la tua musica. Chuido con una tua frase (Sorriderò perché me lo merito…).-

Ciao Lory TI AMO…

#15 Ninni says:
28 settembre 2008 alle 14:18

grande leona..questa canzona racconta la mia situazione attuale. Mi piace troppo..la melodia poi è stupenda…è una di quelle canzoni che puoi ascoltare all’infinito e che non stancano mai..Continua cosi..sei grande….Ninni..ti voglio bene..per sempre..giuro!!!

#16 mery says:
21 ottobre 2008 alle 12:48

LEONA sei fantastica le tue canzoni sn meravigliose fanno capire molte cose è difficile nn ascoltarle spero di nn trovarmi mai in una situazione del genere sarà davvero difficile x me (sn molto, trp sensibile) :S cmq sei davvero fantastica continua così.. UN GROSSO BACIONE ALLA MIA LOLLY TI AMUUUUU

#17 **sweet cucciola** says:
5 gennaio 2009 alle 01:07

è 1 spettacolo qst canzone..leona: viva te!! 1 bacio in bocca ad alessio t adoro =)

#18 JulY@ says:
7 febbraio 2009 alle 13:16

IN pOkE ParOLe MeLoDia PuRA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!BRAVA LEONA RIMARRAI SEMPRE LA MIGLIORE…..bellissima la canzone molto significativa CoMpLiMeNtOnI!!! XD XD XD XD XD XD X D XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD…

#19 pikkola. says:
23 febbraio 2009 alle 14:14

senza parole..davvero stupenda…

#20 giulia says:
21 novembre 2009 alle 10:27

ciao a tutti il mio nome e giulia volevo dire che questa canzone e bellissima continua cosi’ leona non cambiare maiiiiiii

#21 giulia says:
21 novembre 2009 alle 10:28

ciao questa canzone e bellissima

« Commenti precedenti

Pag. 2 di 2«12

Inserisci commento