Elisa – Stay Video canzone
Elisa -Stay Testo canzone
You did not dare say a single word
I did not dare ask for something more
I’ve kept my questions secret deep inside
But I wish I could have let you know about
A time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just stay
Did you want it to be this way?
Would you want to know what I’ve been through?
(Through all this time… all this time)
Would you want to know I have missed you too
(And I have you on my mind)
And you’ve been and you will be a part of me
(That I can’t find)
And you’ve been forgiven for your silence
All this time when I would have said
Wait, and please stay
Did you mean to push me away?
Please wait and just say
Is there a way that could replace
The times you never said
How’ve you been?
Do you need anything?
Want you to know I’m here?
Want you to feel me near?
Yeah…and I hope
I hope that you will find your way
Yeah…and I hope
I hope there will be better days
Please wait, and just stay
(Please stay)
Did you mean to push me away?
Please wait, and just stay
(Wait, just stay)
Did you want it to be this way?
Wait, please say
(Yeah, and I hope)
I hope that you will find your way
Please wait, and just stay
(Wait, and I hope)
I hope there will be better days
Hey hey…
Wait
Please stay
Just stay
Please wait
Elisa -Stay traduzione testo canzone
Titolo: Stay
Titolo Tradotto: Resta
Non hai osato dire una singola parola
non ho osato chiederti qualcosa in più
ho mantenuto le mie domande segrete nel profondo di me
ma avrei voluto farti sapere di tempo fa, quando avrei detto
aspetta, e per favore resta
intendi spingermi via?
per favore aspetta e resta
volevi che andasse in questo modo?
vorresti sapere cosa ho passato?
per tutto questo tempo, tutto questo tempo
vorresti sapere anche che mi sei mancato?
e che ti ho in mente
e sei stato e sarai parte di me
una parte che non riesco a trovare
e sei stato perdonato per il tuo silenzio
tutto questo tempo quando avrei detto
aspetta, e per favore resta
intendi spingermi via?
per favore aspetta e dimmi
c’è un modo per poter rimpiazzare
il tempo in cui non mi hai mai chiesto
“come stai? hai bisogno di qualcosa?
vuoi sapere che sono qui? vuoi
sentirmi vicino?”
si… e spero che troverai un modo
si… e spero che ci saranno giorni migliori
aspetta, e per favore resta
intendi spingermi via?
per favore aspetta e resta
volevi che andasse in questo modo?
aspetta, per favore resta
spero che troverai la tua strada
per favore aspetta, e resta
spero che ci saranno giorni migliori
aspetta, resta, resta, per favore aspetta
Inserisci commento
8 settembre 2007 alle 11:22
Credo ke elisa abbia la voce migliore!!!!!!!!!
Sono una tua grandissima fan…e mi piacerebbe un giorno…vederti dal vivo..!
sei fantastica….
bacio
Princess
8 settembre 2007 alle 11:35
Ciao elisa… sn una tua grandixima fan… sono venuta al tuo concerto e nn facevo altro che cantare a squaciagola… VERAMENTE… nn sto skerzando!!! cmq volevo dirti che secondo me hai la voce più bella che esista… veramente… hai una voce particolarixima… e io ti stimo molto!!! beh… lo so che queste cose nn fanno altro che ripetertele e so anche che questo sembra il solito commento banale che una persona come me fa al suo idolo.. ma io ci tenevo a farlo… e sicuramente credo che nn ti dia fastidio… ne approfitto per dire che secondo me STAY è una canzone bellixima… delicata e leggera… è proprio bella.. poi quello che mi piace delle tue canzoni è anche il significato che nascondono… molte persone si fermano all’apparenza… ovvero ascoltano la canzone e dicono se è orecchiabile o meno… beh… a me piace anche sapere cosa vuol dire il testo… e trovo che i tuoi testi siano veramente fantastici!!! beh… nn voglio fare un commento lunghiximo ma ci tenevo anche a dire che DANCING è una canzone bellixima… è una settimana che nn faccio altro che ascoltare quella canzone… e cantarla… tanti diranno che sn matta… ma io mi innamoro delle canzoni!!! cmq volevo solo farti sapere che per molte persone come me sei un esempio da seguire… beh… alla fine ho fatto un COMMENTONE… ma ne valeva la pena… quello che volevo dire… l’ho detto… SEI FANTASTICA… e nn smetterai mai di far sognare l’ITALIA!!! ti adoro… *LiTtLe BuTtErFlY*
1 ottobre 2007 alle 15:55
Ciao eli….sn 1 dei tuoi + grandi fan!!!!!!Sono venuto ad 1 dei tuoi concerti a Venezia (Stra) e mi son divertito 1 mondo. Ho cantato così forte ke il giorno seguente nn avevo neanke 1 po’ di voce….Stay è 1 delle canzoni + belle e l’avrò ascoltata circa 1 migliaio d vlt….t odoro….6 mitica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
20 marzo 2008 alle 20:40
ciao elisa sono francesco un tuo fan siciliano….è la prima volta che scrivo un commento su di te…volevo solo dirti che sei la MIGLIORE e credo che te lo hanno detto un miliardo di volte ma veramente tenevo a dirtelo…..mi dai tante emozioni e ormai i tuoi cd li so a memoria xke solo tu sai darmi emozioni cosi forti…………….sei unica…la mia canzone preferita è “the waves”, fantastica……………………………continua a farci sognare ti prego noi fan non ti lasceremo mai…….quando lo farai un concerto in sicilia…………..ciao e grazie ancora x tutto…
16 giugno 2008 alle 10:07
ELISA 6 LA + GRANDE CANTANTE. MI HA COLPITO LA TUA CANZONE: EPPURE SENTIRE
27 giugno 2008 alle 01:26
Sn d’accordo cn te. Eppure sentire è la migliore.
Bacio
Aly
30 agosto 2008 alle 14:27
amo le tue canzoni…..sn stupende….complimenti……cmq se volete il mio contatto e fvencia@hotmail.it ciaoooooooooo…………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
20 giugno 2009 alle 00:12
ed è anche bellissima!
25 settembre 2009 alle 11:14
Hello! , never say goodbyem ciao!