Home » Testo video traduzione » Backstreet Boys – Inconsolable – testo, traduzione canzone e video

• Video, testo e traduzione del testo “Inconsolable ” di Backstreet Boys

  Video “Inconsolable ” di Backstreet Boys

  Testo canzone “Inconsolable ” di Backstreet Boys

  
  I close the door
  Like so many times, so many times before
  Felt like a scene on the cutting room floor
  When I let you walk away tonight
  Without a word

  I try to sleep, yeah
  But the clock is stuck on thoughts of you and me
  A thousand more regrets unraveling, ohh
  If you were here right now, I swear,
  I’d tell you this

  CHORUS:
  Baby I don’t want to waste another day
  Keeping it inside it’s killing me
  Cause all i ever want, it comes right down to you
  I’m wishing I could find the words to say
  Baby I would tell you every time you leave
  I’m inconsolable

  I climb the walls
  I can see the edge but I can’t take the fall, no.
  I’ve memorized the number
  So why can’t I make the call?
  Maybe ’cause I know you’ll always be with me
  In the possibility

  CHORUS:
  Baby I don’t want to waste another day
  Keeping it inside it’s killing me
  Cause all I ever want, it comes right down to you
  I’m wishing I could find the words to say
  Baby I would tell you every time you leave
  I’m inconsolable

  I don’t want to be like this,
  I just want to let you know,
  Everything that I’m holding,
  Is everything I can’t let go, can’t let go.

  CHORUS:
  Baby I don’t want to waste another day
  Keeping it inside it’s killing me
  Cause all I ever want, it comes right down to you
  I’m wishing I could find the words to say
  Baby I would tell you every time you leave
  I’m inconsolable

  Don’t you know it baby
  I don’t want to waste another day

  I’m wishing I could find the words to say
  Baby I would tell you every time you leave
  I’m inconsolable
  

  Traduzione testo canzone “Inconsolable ” di Backstreet Boys

  
  Titolo: Inconsolable
  Titolo Tradotto: Inconsolabile

  Chiudo la porta così come ho fatto
  tante volte prima di adesso
  mi sono sentita come in una scena
  sul pavimento della sala di montaggio
  stasera ti lascerò andare via senza una parola

  provo a dormire, si
  ma l’orologio è fermo sui pensieri di me e te
  un migliaio di rimpianti si rivelano
  se tu fossi qui ora, giuro che ti direi

  tesoro non voglio sprecare un altro giorno
  mantenere tutto dentro mi sta uccidendo
  perchè tutto quello che ho sempre voluto sei tu
  vorrei poter trovare le parole giuste per dirti
  tesoro, vorrei dirti che ogni volta che vai via
  io sono inconsolabile

  scalo i muri, riesco a vedere l’estremità 
  ma non posso sopportare la caduta, no
  ho memorizzato il numero
  e allora perchè non riesco a chiamare?
  forse perchè so che tu sarai sempre con me
  se questo è possibile

  tesoro non voglio sprecare un altro giorno
  mantenere tutto dentro mi sta uccidendo
  perchè tutto quello che ho sempre voluto sei tu
  vorrei poter trovare le parole giuste per dirti
  tesoro, vorrei dirti che ogni volta che vai via
  io sono inconsolabile

  non voglio stare così
  voglio solo che tu sappia
  che tutto quello che stringo
  è tutto ciò che non posso far andare via

  tesoro non voglio sprecare un altro giorno
  mantenere tutto dentro mi sta uccidendo
  perchè tutto quello che ho sempre voluto sei tu
  vorrei poter trovare le parole giuste per dirti
  tesoro, vorrei dirti che ogni volta che vai via
  io sono inconsolabile

  non lo sai tesoro che non voglio
  sprecare un altro giorno?

  desidero di trovare le parole da dire
  tesoro, vorrei dirti che ogni volta che vai via
  io sono inconsolabile
  

  

  
  

  
  
View admin's Profile
Related Tags
Backstreet Boys “Helpless When She Smiles” testo, traduzione canzone e videoBackstreet Boys “Helpless When She Smiles”: video, testo e traduzione della canzone Video Backstreet Boys “Helpless When She Smiles” Testo...
Kelly Rowland “Work” testo, traduzione canzone e videoVideo, testo e traduzione del testo “Work” di Kelly Rowland Video “Work” di Kelly Rowland Testo canzone “Work” di Kelly...
Nicole Scherzinger – Baby Love – testo, traduzione canzone e videoVideo, testo e traduzione del testo “Baby Love” di Nicole Scherzinger Video “Baby Love” di Nicole Scherzinger Testo “Baby Love”...
Aerosmith – I Don’t Want To Miss A Thing – testo, traduzione canzone e videoVideo, testo e traduzione del testo “I’ll be Waiting” di Lenny Kravitz Video “I Don’t Want To Miss A Thing”...
Britney Spears “Womanizer” testo, video, lyrics e traduzioneBritney Spears “Womanizer” testo, video, lyrics e traduzione “Womanizer” di Britney Spears è il singolo che ha anticipato l’album Circus...
Tags
backstreet-boyscanzoneinconsolabletestotraduzione

Inserisci commento

19 commenti

1. #1 zeta says:
   2 dicembre 2007 alle 17:09

   Ciao!
   Qualcuno sa dirmi che fine ha fatto il 5° boy dei Backstreet? :-O
2. #2 Lavy says:
   7 dicembre 2007 alle 22:15

   stupenda la canzone!!! Backstreet vi adoro……
3. #3 vavvy says:
   8 dicembre 2007 alle 20:36

   siete un mito della canzone,unici nel genere…..vi adoro!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4. #4 the best says:
   11 dicembre 2007 alle 16:06

   il 5° mancante non c è piu perchè ha avuto un bambino…allora ha lasciato tutto..cosi ho capito..ciao
5. #5 san...ba says:
   12 dicembre 2007 alle 21:57

   madò che bella questa canzone..mitici backstreet…boooys….Vito Ti amo
6. #6 Jessy 93...!! says:
   5 gennaio 2008 alle 23:44

   è belisima……………qnd ero pikkola li askoltavo sempre poi…mi sn allontanata…e ora….kanzoni ankora + bellleeeeeeeeeeeee………………………..favolosi…backstreet…the bests………………………….!sapete se c sn koncerti previsti in Sicilia?..grz in anticipo..!!
7. #7 arianna says:
   6 gennaio 2008 alle 18:49

   ke io sappia in sicilia no,ho saputo a milano al dutchforum
8. #8 nanà  says:
   19 gennaio 2008 alle 20:23

   Fantastici!!!!!!!!questa canzone è stupendissimissima!!!!!!!!!!!!!!!111
9. #9 enza says:
   5 febbraio 2008 alle 10:49

   stupenda!!!!!!!!!!!!!!!
10. #10 domy says:
    13 febbraio 2008 alle 15:54

    Spettacolare questa canzone……avete fatto un bel ritorno!!!!
11. #11 piccola vip says:
    15 febbraio 2008 alle 16:23

    siete bellissimi e stupendi……la canzone e il top!!! vi amooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!
12. #12 giu_si91 says:
    16 febbraio 2008 alle 19:30

    We piccola vip ma 6 annamaria o 1 raga ke ha il suo stesso nick name?? Cmq grandi i bsb fin da piccola siete stati i miei idoli, h sul pc tntx loro canz, grandiosi belli e formidabili…Backstreet Boys for ever wooooooooooooooooooooooo XD
13. #13 TiNa says:
    17 febbraio 2008 alle 22:07

    io lo so kev ha lasciato il gruppo
14. #14 TiNa says:
    17 febbraio 2008 alle 22:09

    wwwwwwwwww bsb!! io li adoro da qnd avevo 3 anni…e dv dire la verità  anke io x un certo periodo mi sn allontanata xk stavano xdendo successo…spero k ritrovino la strada giusta x avere IL SUCCESSO DI PRIMAAAAA!! PS.ki adora NICK? IO LO AMOO
15. #15 lizzy says:
    9 marzo 2008 alle 23:00

    trpp belle le canzoni dei bsb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! w i bsb 4 3v3r!!! PS:ANKIO ADORO NICK!
16. #16 yle94 says:
    7 aprile 2008 alle 16:35

    …qst canzone è davvero stupenda…!….bravi backstreet boyssss!..
17. #17 francesca says:
    19 giugno 2008 alle 17:32

    anche a me la canzone piace moltissimo … ma nn ne vado tanto matta per i bsb. cmq anche una mia amica va pazza per nick . sull’ipod ha tantissime foto poi nn ne parliamo per i poster!!!! ps. mi dite se vi piace francesco totti , please ed anche che cosa ne pensate .ok ? ciao ciao !!!!
18. #18 francesca says:
    22 giugno 2008 alle 17:36

    ooooo me dite che ne pensate di francesco totti….., perfavoreeeee!!!!!
    ciao a tuttiiiii !!!!
19. #19 karmen says:
    18 agosto 2008 alle 20:46

    la canzone e stupenda loro fanno sempre canzoni stupende……..