sdamy RSS

Home » Testo video traduzione » Andrea Bocelli e Laura Pausini “Dare to live” testo, traduzione canzone e video


Andrea Bocelli e Laura Pausini “Dare to live” testo, traduzione canzone e video

  • Video, testo e traduzione del testo “Dare to live” di Andrea Bocelli e Laura Pausini

    Video “Dare to live” di Andrea Bocelli e Laura Pausini

    Testo canzone “Dare to live” di Andrea Bocelli e Laura Pausini


    Dare to live
    Try looking at tomorrow not yesterday
    And all the things you left behind
    All those tender words you did not say
    The gentle touch you couldn’t find

    In these days of nameless faces
    There is no one truth but only pieces
    My life is all i have to give

    Dare to live until the very last
    Dare to live forget about the past
    Dare to live giving something of yourself to others
    Even when it seems there’s nothing more left to give

    Ma se tu vedessi l’uomo
    Davanti al tuo portone
    Che dorme avvolto in un cartone,
    Se tu ascoltassi il mondo una mattina
    Senza il rumore della pioggia,
    Tu che puoi creare con la tua voce,
    Tu, pensi i pensieri della gente,
    Poi, di Dio c’e solo Dio.

    Vivere, nessuno mai ce l’ha insegnato,
    Vivere, non si può vivere senza passato,
    Vivere è bello anche se non l’hai chiesto mai,
    Una canzone ci sarà , qualcuno che la canterà 

    Dare to live searching for the ones you love
    (Perché, perché, perché, perché non vivi questa sera?)
    Dare to live no one but we all
    (Perché, perché, perché, perché non vivi ora?)
    Dare to live until the very last
    (Perché, perché, perché la vita non è vita)
    Your life is all you have to give (Perché)
    non l’hai vissuta
    Vivere!

    Dare to live until the very last
    (Perché, perché, perché Ia vita non è vita)
    Your life is all you have to give (Perché)
    non l’hai vissuta mai

    I will say no (I will say yes)
    Say dare to live
    Dare to live

     Laura Pausini



  1. #1 federica says:
    13 luglio 2008 alle 16:13

    quante emozioni questa canzone…..la dedico a te tesorooooooooooo.. un bacio fede

  2. Grandi Laura e Andrea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I love you….

  3. #3 giorgia says:
    9 agosto 2008 alle 12:22

    bellissima qst canzone!! quest’anno ci abbiamo fatto una coreografia x uno spettacolo… fantastico l’insieme! laura e andrea siete i migliori!!!!

  4. #4 giulia says:
    3 ottobre 2008 alle 10:51

    troppo bella qst canzone…amore kn qst canzoni abbiamo vissuto tt le emozioni piu belle!!!!…ti amo!!!!

  5. qst canzone mi fa vivere davvero xk anke se è di poke parole spiega tante cose… Qst canzone la dedico a te vita mia x ttt qll ke mi stai facendo vivere… TI AMO DA MORIRE… ( GRANDI ANDREA E LAURA!!)

  6. #6 alessandra says:
    4 novembre 2008 alle 16:36

    questa canzone è stupenda.Fa vivere delle emozioni straordinare…e credo ke questa nostra vita venga vissuta fino in fondo…andrea e laura siete davvero fantastici…

  7. questa canzone è veramente bella, stupenda, un unione di voci straordinarie

  8. #8 simona says:
    10 novembre 2008 alle 15:06

    è trpp bella sta canzone….da delle emozioni fortissime e fa veni la pelle d’oca!!!!
    la pausini è trpp brava e bocelli ancora de più, le voci se fondono benissimo e…secondo me sta canzone è 1 delle tante ke nn morirà mai……

  9. qst canzone e trp commovente ogni volta che la ascolto mi viene da piangere!!!!!!!!bravi a andrea bocelli ed a laura pausini

  10. #10 jasmine says:
    16 dicembre 2008 alle 20:33

    i feel i fly high when i here u
    i love u andrea

  11. when i listen 2 this song , i feel i fly high
    i love u andrea

  12. #12 fabiola says:
    19 luglio 2009 alle 12:08

    questa canzone l’ho ascoltatata dal cell di una mia ammica..da allora la ascolto sempre..è fantastica..e il mio sogno è cresciuto con questa canzone..amore t amo!!

  13. bela33e3 megt5here ce le fetye sentere

Pag. 3 di 3«123
Inserisci commento